Monday, January 22, 2007
"Em geral, não é preciso tomar a viagem
à Arábia por uma viagem de prazer. Mas
quem desejar conhecer as nações estrangeiras
e quem, de regresso à Pátria, possa esperar
fixar ali a sua sorte, deve resolver-se a
suportar algum desgosto..."
(Carsten Niebhur, "Description de l'Arabie")
"Para os jovens que amam as suas comodidades
e uma mesa delicada ou que queiram passar
agradàvelmente o seu tempo em companhia
de mulheres, não é preciso irem à Arábia."
(Carsten Niebhur, "Description de l'Arabie")
In Paul Nizan, ADEN-ARÁBIA, Introdução
de Jean-Paul Sartre, 1967, Lisboa, Editorial Estampa
à Arábia por uma viagem de prazer. Mas
quem desejar conhecer as nações estrangeiras
e quem, de regresso à Pátria, possa esperar
fixar ali a sua sorte, deve resolver-se a
suportar algum desgosto..."
(Carsten Niebhur, "Description de l'Arabie")
"Para os jovens que amam as suas comodidades
e uma mesa delicada ou que queiram passar
agradàvelmente o seu tempo em companhia
de mulheres, não é preciso irem à Arábia."
(Carsten Niebhur, "Description de l'Arabie")
In Paul Nizan, ADEN-ARÁBIA, Introdução
de Jean-Paul Sartre, 1967, Lisboa, Editorial Estampa
